您的当前位置:疟疾 > 疟疾护理 > 法语人故事毕业两年,我在非洲安了家
法语人故事毕业两年,我在非洲安了家
北京看白癜风比较好的医院 http://www.wxlianghong.com/
法语人按:
法语人故事征文大赛
本文为“法语人故事有奖征文”参赛作品。了解更多比赛信息,详见:年度重磅
「法语人故事」有奖征文火热开启!
目前,征稿阶段已经结束。各位法语人们,如果遇到自己喜欢的故事、被打动的故事、感同身受的故事,就快快点赞留言转发pick你心中的最佳故事讲述者吧!
本文作者拥有多段在非洲工作的经历,与非洲结下了不解之缘,让我们一起来看看他的非洲故事吧!
夕阳西下,太阳的余晖洒在马里塞内加尔河上,水面波光粼粼。我结束了一天的翻译工作,和同事吃过晚饭,一起在河边散步。
我问他:“你说,如果当初没有学法语,我们还会来非洲吗?我们现在会在哪里?”他幽幽地看着我,故作深沉地说道:“人生没有如果,生活没有如果。”
法语:改变人生的选择
的确,人生没有如果,但人生充满着选择。我们成长的过程就是不断选择的过程,每一个选择,都会影响甚至改变我们的人生轨迹。对于我个人来说,选择学习法语、选择去成都上大学、选择西南民族大学,改变了我的人生足迹,让我从一个小县城的小山沟里走了出来,让我有机会接触外面精彩的世界。
我的母校
记录着我与法语的“相爱相杀”
回忆起四年的大学生活,心中有太多感慨,太多的感情想要表达。现在回想起来,很多事情都历历在目,感恩教过我们的所有老师,感恩四年相互帮助共同进步的同学们。大学的学习是丰富多彩的,我也收获颇丰。
非洲第一站:马里
年6月大学毕业后,我进入了一家央企,并于年8月被公司外派到非洲马里卡伊市某项目部工作。当飞机起飞的那一刻,我和非洲的故事拉开了帷幕。
和翻译小马哥在飞机上的自拍
飞机降落在马里巴马科国际机场。踩在非洲的地面上,一股热浪袭来,我们和前来迎接的同事说:“才八月份马里就这么热了!”,同事笑了笑说:“现在还是雨季呢,温度不算高,以后你们慢慢感受吧!”
上了车,我们好奇地向车窗外张望,司机见状放慢车速。夜晚的巴马科灯火辉煌,周围的建筑风格比较简单,没有高楼大厦,连红绿灯都很少看到。也许是已经深夜的缘故,路上没有什么车,偶尔看到几辆摩托飞驰而过。几个黑人兄弟成群结队地走在街上,当他们和我目光相对的那一刻,他们朝我大声喊道:“?ava,Chinois,bienvenueauMali!(你好,中国人,欢迎来马里!)”,面对他们突如其来的热情,我竟有些不知所措。
同事和我们说:“这个国家的人对中国人特别友好,他们从心底里把中国人当朋友,以后接触多了你们就明白了。”到了代表处之后,我简单地吃了饭便倒头睡觉,十几个小时的飞机,早已让人筋疲力尽。
第二天一早,我被窗外的鸟叫声和蛙鸣声叫醒,放眼望去,天空湛蓝,万里无云。我们住的是一个四层别墅,别墅的四周是高高的围墙,围墙上布满了爬山虎和五颜六色的小花。一道大铁门守护着这一方庭院,还有两个配枪的保安,这是我第一次看到枪。黑人保安很友好,亲切地和我打招呼说法语,初来乍到,我整个人还是懵的,觉得自己的口语差劲极了。
狒狒和狗和谐相处
巴马科是马里共和国的首都,也是国家的政治、经济、文化中心,位于马里共和国的西南部。我们住在富人区里,道路修整得还不错,树木很多,两旁都是别墅区。短暂的停留后,我们被送到了工作地点——公里以外的卡伊市。从首都巴马科出来,驶出富人区,道路开始变得颠簸,周边的建筑变成了砖盖的平房和土房,路边有很多衣着破旧的小孩子手里拿着大罐子,朝往来的车辆和行人要钱要吃的。
因为路况不好,路上经常可见侧翻的大卡车,从巴马科出来,一路的景色也是越来越荒凉。车上司机把音乐声开得特别大,和我之前听到的柔和的法语音乐不同,黑人兄弟们那重金属音乐敲击着我们的耳膜。乘坐皮卡车差不多跑了十个小时,我们才到达目的地。
马里的政局不是很稳定。北部时常有战争,有恐怖分子还有反政府武装。我们的项目是一个大项目,所以更为受人